Le Canada, les grands espaces, les lacs... Ca y est, on y est ! D'abord, petite visite culturelle à la Cité de l'Energie, avec ses expériences et son barrage hydro-électrique. Puis, le Parc de la Mauricie... Tous les éléments de la carte postale québécoise...

Fin de l'aventure africaine pour en commencer une nouvelle: plus riche, plus intéressante, plus émouvante? L'avenir nous le dira... En tout cas, c'est parti ! En voici le commencement avec notre premier vrai week-end (pardon, ici c'est une fin de semaine)...